Hata
  • JUser::_load: Unable to load user with id: 232
Cumartesi, 13 Haziran 2009 20:24

Türk Dünyasında yer adlarının şiirlerde kullanımı

Written by Ufuk Avcu
Rate this item
(0 votes)

Candemir " Geçmişe dönük birer pencere olan yer adları, kentlerin, caddelerin, sokakların, nehirlerin, dağların, denizlerin tanıtım kartıdır” dedi.


Anadolu Üniversitesi Türk Dili Okutmanı Kevser Candemir "Türk Dünyasında Yer Adlarının Şiirlerde Kullanımı" başlıklı bildirisinde dil biliminin bir kolunu oluşturan, uygarlıklar ve siyasi tarih süreci hakkında bilgi veren ve halk bilimi, coğrafya, tarih, insan ve doğa ile ilgili farklı alanları kapsayan yer adlarının, şiirde kullanımı ile ilgili bir çalışma sundu. Bildirisinde yazınsal ürünlerin en eskisi ve en çok gelişme gösteren türü olan şiirde Türk dünyasında yer adlarının geçtiği örneklere yer vermeyi amaçladığını ifade eden Kevser Candemir, bu konuyu seçmesindeki nedeni ise şu sözlerle açıkladı: “Geçmişe dönük birer pencere olan yer adları, bölgenin yer yapısından, ikliminden, bitki örtüsünden ve canlılarından da etkilendiği için kentlerin, caddelerin, sokakların, nehirlerin, dağların, denizlerin tanıtım kartıdır.”


Şiir anlayışının bakış açılarına ve dönemlere göre değişerek günümüze geldiğini söyleyen Candemir, şiirin çocuklardan yetişkinlere; krallardan imparatorlara; askerlere, devlet adamlarına varıncaya dek herkese kendi ölçüleri içinde seslenen yazınsal bir ürün olduğunu kaydetti. "Bazı yer adları da mermere kazınmış gibidir, yıllar geçse de ulusların belleklerinden silinmez, nesilden nesile aktarılır. Edebi ürünler aynı kaynaktan beslendiği için, Türk dünyasında edebiyat alanında, dolayısıyla şiirde duygu, düşünce, hayal ve estetik bakımdan benzer özellikler görüldüğü gibi yer adlarının da geçtiği pek çok benzer örneğe rastlarız " diyen Candemir, yer adlarının geçtiği çok sayıda şiirden de örnekler sundu: "İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı; Serin serin Kapalıçarşı; cıvıl cıvıl Mahmutpaşa, diyen Orhan Veli, "Ey Türk Uyan" şiirinde Semerkend, İdikut, Karakurum, Karabağ, Bursa, Edirne, Konya gibi yer isimleri kullanan Mehmet Emin YURDAKUL, şiirlerinde geçen yer adlarından Orta Anadolu ve Çukurova'yı dolaştığı anlaşılan halk şairi Dadaloğlu, gurbet duygusunun hakim olduğu “Han Duvarları” şiirinde de, üç gün süren araba yolculuğu sırasında ayrıntılarıyla görülen Anadolu coğrafyasını; Ulukışla, Orta Anadolu, Toros Dağları, Niğde, İncesu, Erciyes, Arapeli gibi yer adlarını da kullanarak veren Faruk Nafiz ÇAMLIBEL, “Ben ömrüm boyunca Anadolu’yu dinleyeceğim ve onun sesini dinletmeye çalışacağım.” Diyen Ahmet Kutsi TECER, Sakarya, İnönü, Afyon, Dumlupınar, Aydın, Antep gibi Türk kahramanlıklarının ölmsüzleştiği, tarihe malolmuş yer adlarının geçtiği Kuvay-ı Milliye Destanı’yla Nazım HİKMET bu örneklerden sadece birkaçı. Kevser Candemir son olarak bildirisinin sonucu için şunları söyledi: "İnsanın yürüdüğü yer gülistandır" diyen Kazak atasözünde de değinildiği gibi insanın ayak bastığı her toprak gül bahçesi güzelliğine erişmiş ve örneklemeye çalıştığım şiirlerde de yerini almıştır. Okutma Kevser Candemir "Türk Dünyasında Yer Adlarının Şiirlerde Kullanımı" başlıklı bu bildirisini, Abay Milli Devlet Pedagoji Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümü ile Çukurova Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından 21-26 Mayıs 2007’de Almatı’da düzenlenen "Kazakistan ve Türkiye’nin Ortak Kültürel Değerleri Sempozyumu"nda sundu.

 

KAYNAK http://e-gazete.anadolu.edu.tr

Last modified on Cuma, 02 Nisan 2010 09:45

2 comments

  • Comment Link lymanknap Cuma, 06 Ağustos 2010 14:05 posted by lymanknap

    R6Q4c2 iogtudyukbal, [url=http://norfkurzsmfk.com/]norfkurzsmfk[/url], [link=http://wgjnyfgecyzc.com/]wgjnyfgecyzc[/link], http://htytmlqbpkii.com/

    Bu e-Posta adresi istek dışı postalardan korunmaktadır, görüntülüyebilmek için JavaScript etkinleştirilmelidir
  • Comment Link lymanknap Perşembe, 05 Ağustos 2010 19:07 posted by lymanknap

    ZfboEh qzdtwmkdcqdr, [url=http://dzwotznlujfi.com/]dzwotznlujfi[/url], [link=http://elermuhvprpc.com/]elermuhvprpc[/link], http://kthkjrmcmbmy.com/

    Bu e-Posta adresi istek dışı postalardan korunmaktadır, görüntülüyebilmek için JavaScript etkinleştirilmelidir

Add comment